The deal of the century! Dinsnuage sells "nothing" and triumphs on the Internet
El negoci del segle! Dinsnuage ven "res" i triomfa a internet
¡El negocio del siglo! Dinsnuage vende "nada" y triunfa en internet
La nada más rentable de la historia
En un giro sorprendente que desafía toda lógica empresarial, la startup catalana Dinsnuage ha lanzado www.dinsnuage.com, una tienda online que vende... ¡absolutamente nada! Y lo más asombroso es que está vendiendo más que nunca.
Dinsnuage, cuyo nombre significa "Dentro de la nube" en catalán y francés, ha descubierto el nicho de mercado definitivo: comercializar la ausencia misma. Su fundador, quelfu, nos comparte la génesis de esta idea revolucionaria:
"La concepción de Dinsnuage se remonta a más de quince años atrás. En aquel entonces, la sociedad estaba preparada; primaba el pensamiento crítico y la reflexión antes de la acción. Sin embargo, en la coyuntura actual, he vislumbrado la oportunidad perfecta para comercializar la nada. La sociedad ha evolucionado... o quizás involucionado, hasta el punto de estar despreparada para este concepto."
Quelfu continúa: "Tras años dedicados a la ardua tarea de no hacer nada, y habiendo acumulado un vasto inventario de ese vacío, he decidido vender toda esa nada a quien quiera experimentar el placer de la compra por la compra.
Ofrecemos la experiencia más minimalista concebible.
La sociedad contemporánea está, paradójicamente, más despreparada que nunca para la compra de nada.
El momento de la compra por la compra ha llegado.
The most profitable nothingness in History
In a surprising twist that defies all business logic, Catalan startup Dinsnuage has launched www.dinsnuage.com, an online store that sells... absolutely nothing! And the most amazing thing is that it is selling more than ever.
Dinsnuage, whose name means "Inside the Cloud" in Catalan and French, has discovered the ultimate niche market: marketing absence itself. Its founder, quelfu, shares with us the genesis of this revolutionary idea:
"The conception of Dinsnuage dates back more than fifteen years. Back then, society was prepared; critical thinking and reflection prevailed over action. However, in the current situation, I have glimpsed the perfect opportunity to market nothing. Society has evolved... or perhaps devolved, to the point of being unprepared for this concept."
Quelfu continues: "After years of doing the arduous task of doing nothing, and having accumulated a vast inventory of that emptiness, I have decided to sell all that nothingness to whoever wants to experience the pleasure of buying for buying's sake.
We offer the most minimalist experience conceivable.
Contemporary society is, paradoxically, more unprepared than ever for the purchase of nothing.
The time for buying for the sake of buying has arrived.
El res més rendible de la història
En un gir sorprenent que desafia tota lògica empresarial, la startup catalana Dinsnuage ha llançat www.dinsnuage.com, una botiga en línia que ven... absolutament res! I el més sorprenent és que està venent més que mai.
Dinsnuage, el nom del qual significa "Dins del núvol" en català i francès, ha descobert el nínxol de mercat definitiu: comercialitzar l'absència mateixa. El seu fundador quelfu ens comparteix la gènesi d'aquesta idea revolucionària:
"La concepció de Dinsnuage es remunta a més de quinze anys enrere. Aleshores, la societat estava preparada; primava el pensament crític i la reflexió abans de l'acció. No obstant, en la conjuntura actual, he albirat l'oportunitat perfecta per comercialitzar el no-res. La societat ha evolucionat... o potser involucionat, fins al punt d'estar despreparada per a aquest concepte."
Quelfu continua: "Després d'anys dedicats a l'àrdua tasca de no fer res, i havent acumulat un vast inventari d'aquest buit, he decidit vendre tot aquest res a qui vulgui experimentar el plaer de la compra per la compra.
La societat contemporània està, paradoxalment, més despreparada que mai per comprar res.
El moment de la compra per la compra ha arribat.